Regina Spectra
pridané 20.2.2016 15:46
Po prejdení hlavného príbehu, som mohol prečítať aj spoiler odstavec a musím podotknúť, že CDPR si nerobí ťažkú hlavu s tým, čo je a čo nie je verné predlohe. Napríklad v základnej hre bola na konci porazená biela zima. Aby som presne ukázal, kde je chyba budem citovať predlohu: "...Nimue stále nic neříkala.
„Ovšemže vím,“ prohlásila adeptka, „jak se zrodil ten sen. Itlinino proroctví, proslulá Bílá Zima, Čas Mrazu, Čas Vlčí. Svět, jenž hyne pod sněhem a ledem, aby se podle předpovědi opětovně zrodil. Očištěný a lepší.“
„Hluboce věřím,“ promluvila tiše Nimue, „že se svět obrodí. Ale ne, že bude lepší.“
„Jakže?“
„Tys neslyšela?“
„Nepřeslechla jsem se? Nimue, Čas Mrazu byl předpovídán mnohokrát, za každé chladnější zimy lidé věřili, že už nadchází. Ale dnes už nevěří ani malé děti, že nějaká zima může zničit svět.“
„Tak vidíš, děti nevěří, zato já ano.“
„Máš pro to nějaké racionální důvody?“ zeptala se s mírnou ironií Condwiramurs. „Nebo je to jen mystická víra v neomylnost elfských předpovědí?“
Nimue škubala prsty kožešinu, do které se halila.
„Naše Země,“ začala mentorským tónem, „má tvar koule a krouží kolem Slunce. Souhlasíš nebo patříš k některé z těch módních sekt, které dokazují pravý opak?“
„Ne, nepatřím. Uznávám heliocentrické učení a věřím, že Země je kulatá.“
„Výborně. Pak tedy víš, že zemská osa je vychýlená a dráha Země okolo Slunce není kruhová, nýbrž elipsovitá?“
„Učila jsem se o tom. Ale nejsem astronomka, abych…“
„Nemusíš být astronomka, stačí logicky myslet. Jelikož Země obíhá po elipse, střídavě je Slunci blíže a dále. V nejvzdálenějším bodě orbity je nejchladněji. A díky nachýlení zemské osy dopadá na severní polokouli nejméně světla.“
„Rozumím.“
„Oba tyto faktory, elipsovitě prodloužená orbita a stupeň nachýlení osy, podléhají změnám. Vědci předpokládají, že cyklickým. Pokud dojde současně k největším odchylkám od normálu, elipsa je maximálně protažená a osa maxi málně vychýlená, nastanou extrémní klimatické podmínky. Vlivem vzdálenosti od Slunce a velkého sklonu zemské osy tak dostávají zejména polární oblasti velmi málo světla a tepla.“
„Rozumím.“
„Znamená to, že se protáhne období, kdy zůstává ležet sněhová pokrývka. Protože její bílá barva odráží velkou měrou sluneční paprsky, celková teplota ještě více poklesne. Sníh zůstává ležet tak dlouho, že na obrovských plochách neroztaje ani přes letní období anebo pouze na velmi krátkou dobu. Čím rozsáhlejší jsou zasněžené plochy, tím více slunečních paprsků se odráží…“
„Chápu.“
„Sníh padá a padá a padá, je ho stále více, poněvadž s mořskými proudy putují z jihu masy teplého ovzduší. Vzdušná vlhkost se sráží nad studenými oblastmi a způsobuje další přívaly sněhu. Čím větší jsou rozdíly teplot v různých zemských šířkách, tím mohutnější jsou vodní, tedy i sněhové srážky. Čím větší srážky, tím mocnější vrstvy neroztávajícího bílého sněhu a nadále se zvětšující rozdíly teplot. Kruh se uzavírá…“
„Rozumím.“
„Sněhová pokrývka je tak silná a těžká, že se vlastní váhou ve spodních vrstvách mění v led. V ledovec. Na který, jak už víme, padají další kvanta sněhu. Ledovec neustále roste, je stále mohutnější a pokrývá stále větší plochy. Bílé plochy…“
„Které odrážejí sluneční paprsky,“ kývla hlavou Condwiramurs. „Na Zemi je chladněji a chladněji a chladněji. Tak, jak to prorokovala Itlina. Ale může tímto způsobem dojít k záhubě všeho živého? Opravdu nám hrozí, že severské ledovce se nezadržitelně budou valit pořád dále na jih, dokud nepokryjí celé kontinenty, nerozdrtí vše svou váhou a nezmrazí vše svým chladem? Jak rychle se šíří a narůstá ledový příkrov na pólech? O kolik coulů ročně?“
„Jak je ti bezpochyby známo,“ odvětila Nimue, „jediný celoročně nezamrzající přístav v zálivu Praxedy je Pont Vanis.“
„Je mi známo.“
„Obohatím tvé znalosti. Abys věděla, před sto lety měly všechny významnější přístavy v zálivu otevřenou vodu po celý rok. V kronikách je zaznamenáno, že ještě v minulém století rost
1
4
(l.190)
