01 02 03 >>
icon
detail (l.2)
matis1988
  pridané 30.11.2018 23:40
Zdravím, chcel som si dať cz jazyk podľa tohto návodu a odvtedy mi stále zamrza PC, vie niekto poradiť čo s tým? Ďakujem
icon
detail (l.9)
zelo74
  pridané 13.10.2018 1:16
som s vas sklamany namiesto aby ste mi pomohli sa tu hadate o blbostiach ... ja tu nevypisujem saver kdesi teraz mne neporadis a poriadok tu neurobis ... ako chlapy chalani holky neberte ma zle alebo negativne ... je to zodpovednost komunita respektovanie nazorov bez rozdielu napisania formou ...peace sectoru ....aj vam

icon
detail (l.132)
Kladmajster
  pridané 12.10.2018 9:24
Mimochodom, to isté platí aj na Xbox, aby to bežalo v češtine, treba prepnúť v nastaveniach Xbox location - Czech Republic a Jazyk English (Czech Republic).....
icon
detail (l.132)
1 0
Kladmajster
  pridané 12.10.2018 9:20
nj, MS a ich automatické nastavenie jazyka podľa systému...
hovadina na Ntú čo nedáva zmysel...čo ak chcme hrať tú hru v nemčine, alebo turečtine ? to aby som teraz reštartoval Xbox/prepínal Win do turečtiny...

hlavne, že keď som na toto upozorňoval počas testovania, tak Developer to vrátil s tým, že to je u nich štandard
icon
detail (l.72)
2
BladeIsBack
  pridané 12.10.2018 9:03
Lol mat potrebu ceskych titulkov v zavodnej hre...
icon
detail (l.144)
Aristarch -> BladeIsBack
  pridané 12.10.2018 14:03
... lol tvoja potreba komentovať...
icon
detail (l.27)
1
gytaruka
  pridané 12.10.2018 8:30
mna by skor zaujimalo ako ju vypnut, zle sa to cita
icon
detail (l.168)
1 0
ferus
  pridané 12.10.2018 6:47
Mne trvalo nejakú dobu, kým so zistil ako ju vypnúť.
Je rok 2018 a borci v MS sa neobťažovali pridať normálne prepínanie jazyka, ako majú snáď všetky hry.
icon
detail (l.60)
1 0
Luigi 18
  pridané 12.10.2018 0:46
Ako vedet po Anglický je fajn....ale netreba si nou nechat vygumovat mozog ... Ale byt rád za každu možnost volby :)
icon
detail (l.67)
dzefo196
  pridané 11.10.2018 23:26
Ja som celý jazyk dal český a stačilo len toto
icon
detail (l.13)
11 1
starwarsak
  pridané 11.10.2018 22:01
Coze, cz titulky pre tunajsich anglictinarov, co citaju Shakespeara v originale?

Teda, to zas bude chvalenkarov, co cz nepotrebuju a anglictinu sa naucili pri hrani so slovnikom..proste dusevny mrzaci, co nikdy nepochopia, ako sa hra da uzit v rodnom jazyku, alebo aspon co najpribuznejsom
icon
detail (l.161)
2 0
Rodolfo -> starwarsak
  pridané 11.10.2018 22:07
Uzivas si aj programy a operacny system v rodnom jazyku? Ako napriklad ked na teba vybehne chybova hlaska a ty rozmyslas ako je originalne po anglicky aby si sa vedel dopatrat rieseniu problemu? :) Forza nie je jedna z tych hier co by mala kvantum textov a oplatilo sa ju mat lokalizovanu. Samozrejme kto chce nech si to prepne, ale prave tento prispevok pri tejto hre nie je prave na mieste. Skor pri Cyberpunku bude.
icon
detail (l.98)
2 3
Pijakos -> starwarsak
  pridané 11.10.2018 22:06
da sa uzit menej nez v povodnom zneni...to plati u vsetkeho, ci chces ci nie. Dusevny mrzak si mozno ty ked tak horis, a nadavat ostatnym len preto ze ty nie si schopny sa vzdelavat a zvysovat svoj osobny level v zivote
icon
detail (l.144)
1
Aristarch -> Pijakos
  pridané 12.10.2018 14:13 (editované 12.10.2018 14:14)
Ty pozeráš filmy v pôvodnom znení? Teda aj vo francúzskom.. maďarskom, nemeckom... ruskom či angolskom jazyku? Borec.

Alebo si duševný chudák, ktorý pozerá len Hollywoodsky odpad :D
icon
detail (l.98)
Pijakos -> Aristarch
  pridané 12.10.2018 17:26
nemecke,anglicke,polske,a spanielske vzladam bez tituliek ano myslim ze som borec
icon
detail (l.144)
1
Aristarch -> Pijakos
  pridané 12.10.2018 14:11
OK... raz nastane politická zmena... ako som zažil ja... keď do nás hustili ruštinu a tvrdili.. že ruština je svetový jazyk. Ja síce pravda, že keď letíš... napríklad ako Japonec na ISS ako kozmonaut... musíš sa naučiť ruský aj anglický jazyk... ale problémom je... že v Nemecku či Anglicku sa rusky nedohovoríš. Pokojne môžu nastať zmeny.. ako za môjho života... že mi je teraz ruština na nič a musím sa učiť anglinu. Platím zo svojho 15 euro na hodinu. Môj pradedo hovoril maďarsky, nemecky a francúzsky. Tiež mu vtĺkali do hlavy, že nemčina a francúzština sú svetové jazyky a nič iné nepotrebuje. Dnes je to anglina. Ešte môžeš zažiť... ty mudrc... že sa možno budú hry vydávať v činštine alebo ruštine. Som zvedavý... kedže si mal od škôlky angličtinu... ako budeš potom obhajovať hry v ruštine alebo čínskom jazyku. :))
icon
detail (l.98)
1
Pijakos -> Aristarch
  pridané 12.10.2018 17:33
rustina je easy peasy ...ak si si nevsimol kazda hra vychadza aj rustine a kanton/mandarin cinstine 😂... je mi seriozne jedno ze platis za ucenie jazyka. Kazdy kto ma rad jazyky sa dokaze ucit ako samouk zaklad je vsak komunikovat v cudzom jazyku!
icon
detail (l.144)
Aristarch -> Pijakos
  pridané 12.10.2018 19:56 (editované 12.10.2018 19:58)
..takže podľa teba je normálne.. že tvoja vlasť nemá jazykovú podporu.

Som rád, že nie si anglický premiér.. lebo inak by na svete nebola presadená ako top angličtina ale nemčina ;)

Si tak zakomplexovaný, že aj keby si bol Francúz, Rus či Angličan.. ochotne by si prijal diktatúru inej veľmoci a presadenie jej jazyka.. lebo ťa to vraj posúva. :)))
Máš pravdu... posúva... na pozíciu otroka. Keby to tak nebolo... tak aspoň 80% Angličanov by ovládalo cudzí jazyk. Ale pravda je iná.

Tri štvrtiny Slovákov ovládajú cudzí jazyk...

Nikoho neprekvapí, že znalosť cudzích jazykov nie je v Británii príliš rozšírená. Briti skrátka očakávajú, že všade sa dohovoria anglicky. 80% Britov je presvedčených, že sa cudzí jazyk učiť nemusia. Jazykovú rozmanitosť v Británii udržujú len prisťahovalci, ktorí do svojej novej domoviny prinášajú svoj jazyk a kultúru.

Trošku dosť sa to nepodobá na tvoj svet ...
icon
detail (l.98)
Pijakos -> Aristarch
  pridané 12.10.2018 20:00
podla teba by sa mali ostatny ucit po slovensky ..?! Ved nas slovakov je dokopy 3,5 miliona +1milion madarov a 1 milion ciganov
icon
detail (l.144)
Aristarch -> Pijakos
  pridané 12.10.2018 20:11 (editované 12.10.2018 20:11)
... . je divné, že ovládaš mrtre jazykov ale svoj rodný jazyk si sa nie schopný naučiť.

Nominatív jednotného čísla (singulár) píšeme s „y“: pekný chlap
Nominatív množného čísla (plurál) je zasa vždy s „i“: pekní chlapi

Ty ostatný by sa mali...

PIJAKOS... lingvista
01 02 03 >>